国产精品吹潮在线播放,日韩一区二区三区在线播放,啊级免费黄片视频,66av视频

網(wǎng)站首頁(yè)
手機(jī)版

身死何益于事文言文翻譯 故人過(guò)我而死焉翻譯

更新時(shí)間:2022-05-20 18:00:39作者:未知

身死何益于事文言文翻譯 故人過(guò)我而死焉翻譯

  “身死何益于事”的意思是:他自己身死于事無(wú)補(bǔ)。“身死何益于事”原句是:今吾計(jì)力度慮,而以攻此,曾不移日,而城必破,城破之后,身死何益于事,而令百歲老母,戴白受誅,豈不痛哉?意思是:如今我縝密計(jì)劃安排好兵力,用來(lái)攻城,過(guò)不了一天,就會(huì)將城攻破,城破之后,他自己身死于事無(wú)補(bǔ),而讓百歲的老母,滿頭白發(fā)受人誅殺,豈不痛心?

身死何益于事文言文翻譯

  “身死何益于事”出自《三國(guó)志呂蒙傳》

  《三國(guó)志呂蒙傳》節(jié)選欣賞

  是時(shí)劉備令關(guān)羽鎮(zhèn)守,專有荊士,權(quán)命蒙西取長(zhǎng)沙、零、桂三郡。蒙移書二郡,望風(fēng)歸服,惟零陵太守郝普城守不降。而備自蜀親至公安,遣羽爭(zhēng)三郡。權(quán)時(shí)住陸口,使魯肅將萬(wàn)人屯益陽(yáng)拒羽,而飛書召蒙,使舍零陵,急還助肅。初,蒙既定長(zhǎng)沙,當(dāng)之零陵,過(guò)酃,載南陽(yáng)鄧玄之,玄之者郝普之舊也,欲令誘普。及被書當(dāng)還,蒙秘之。夜召諸將,授以方略,晨當(dāng)攻城。顧謂玄之曰:“郝子太聞世間有忠義事,亦欲為之,而不知時(shí)也。左將軍在漢中,為夏侯淵所圍。關(guān)羽在南郡,今至尊身自臨之。近者破樊本屯,救酃,逆為孫規(guī)所破。此皆目前之事,君所親見(jiàn)也。彼方首尾倒懸,救死不給,豈有余力復(fù)營(yíng)此哉?今吾士卒精銳,人思致命。至尊遣兵,相繼于道。今子太以旦夕之命,待不可望之救。猶牛蹄中魚,冀賴江漢,其不可恃亦明矣。若子太必能一士卒之心,保孤城之守,尚能稽延旦夕,以待所歸者,可也。

身死何益于事文言文翻譯

  翻譯

  呂蒙到廬陵后,即殺死賊寇的首領(lǐng),將其他的人全部釋放,恢復(fù)他們平民身份。這時(shí)劉備令關(guān)羽鎮(zhèn)守他占有的荊州全部土地,孫權(quán)命令呂蒙西往奪取長(zhǎng)沙、零陵、桂陽(yáng)三郡。呂蒙致信長(zhǎng)沙、桂陽(yáng)二郡,二郡守將望風(fēng)而歸服東吳,只有零陵太守郝普固守城池不降。劉備親自從蜀地趕至公安,派遣關(guān)羽爭(zhēng)奪這三郡的地盤。孫權(quán)當(dāng)時(shí)住在陸口,派魯肅率領(lǐng)一萬(wàn)人馬駐扎益陽(yáng)抗拒關(guān)羽,派人飛快傳書呂蒙,讓他放棄零陵,急速返歸援助魯肅。當(dāng)初,呂蒙平定長(zhǎng)沙,正當(dāng)前往零陵經(jīng)過(guò)..縣時(shí),南陽(yáng)人鄧玄之與他同車,鄧玄之是郝普的老朋友,呂蒙想讓他誘勸郝普投降。接到孫權(quán)召他返還的信后,呂蒙秘而不宣,當(dāng)夜召集眾將領(lǐng),授以攻城計(jì)謀,定下次日凌晨攻城。

身死何益于事文言文翻譯

會(huì)后他對(duì)鄧玄之說(shuō):“郝子太知道世間存有忠義,也想行忠義之事,但不明白時(shí)勢(shì)。左將軍劉備在漢中,被夏侯淵圍困住。關(guān)羽在南郡,而今我們主上親自前抵南郡。近來(lái)攻破樊城關(guān)羽的大本營(yíng),解救縣,關(guān)羽已被孫規(guī)擊敗。這些都是近期發(fā)生的事,您都親眼所見(jiàn)。他們現(xiàn)在首尾各處一方,自救都來(lái)不及,哪有余力再營(yíng)救零陵??!現(xiàn)在我們的士卒精銳,人人都想為國(guó)立功,主上正調(diào)遣大軍,相繼上路進(jìn)發(fā)。眼下子太的性命朝夕難保,卻苦等毫無(wú)希望的救援,就同牛腳印坑中積水里的魚,還希望用江、漢的水來(lái)活命,其毫無(wú)可依賴也是很清楚的事。如果子太能夠?qū)⑹魁R心,堅(jiān)守孤城,尚能茍延殘喘一些日子,以等待后來(lái)有所投靠,這也算可行。

本文標(biāo)簽: 文言文  詳解  詳細(xì)  

為您推薦

三合一場(chǎng)所火災(zāi)危險(xiǎn)性很大三合一場(chǎng)所指的是 三合一場(chǎng)所指的是什么

1、“三合一”場(chǎng)所是指住宿與生產(chǎn)、倉(cāng)儲(chǔ)、經(jīng)營(yíng)一種或一種以上使用功能違章混合設(shè)置在同一空間內(nèi)的建筑。該同一建筑空間可以是一獨(dú)立建筑或一建筑中的一部分,且住宿與其他使用功能之間未設(shè)置有效的防火分隔。2、成片開發(fā)的商場(chǎng)(市場(chǎng))

2022-12-03 17:37

海上絲綢之路最鼎盛的時(shí)期是哪個(gè)朝代

海上絲綢之路最為鼎盛的時(shí)期是元朝,海上絲綢之路繁榮開始于宋元時(shí)期。宋代非常鼓勵(lì)進(jìn)行海外貿(mào)易,元代則疆域廣闊,對(duì)海外貿(mào)易也持鼓勵(lì)的態(tài)度。元明時(shí)期的中國(guó),經(jīng)濟(jì)中心在南方而政治中心在北方,相對(duì)先進(jìn)的航海技術(shù)使得南北方之間的海運(yùn)成為保證南方糧食、絲綢、瓷器等北上的重要運(yùn)輸方式。在對(duì)外貿(mào)易上,明朝中期的鄭和率船隊(duì)七下西洋,開創(chuàng)了中國(guó)遠(yuǎn)洋航海的新時(shí)代。

2022-12-03 17:04

檳榔是什么 檳榔是什么樣子圖片

檳榔是單子葉植物綱、初生目、棕櫚科、檳榔屬常綠喬木,莖直立,喬木狀,高10多米,最高可達(dá)30米,有明顯的環(huán)狀葉痕,雌雄同株,花序多分枝,子房長(zhǎng)圓形,果實(shí)長(zhǎng)圓形或卵球形,種子卵形,花果期3-4月。

2022-12-03 17:04

金星屬于哪類行星 金星屬于哪類行星?

金星屬于類地行星。金星在太陽(yáng)系的八大行星中,是從太陽(yáng)向外的第二顆行星,軌道公轉(zhuǎn)周期為224.7天,沒(méi)有天然的衛(wèi)星。金星在中國(guó)古代稱為太白、明星或大囂,早晨出現(xiàn)于東方稱啟明,晚上出現(xiàn)于西方稱長(zhǎng)庚。

2022-12-03 17:03

硅藻泥是什么(硅藻泥是什么材料做的)

硅藻泥是一種墻面涂料,主要原料是歷經(jīng)億萬(wàn)年形成的硅藻土。硅藻土成分為蛋白石,具有質(zhì)地輕柔、多孔的特性。但硅藻泥不是百分百的硅藻土組成的,因?yàn)楣柙逋帘旧聿⒉痪哂姓辰Y(jié)性,所以需要添加無(wú)機(jī)膠凝材料增加粘性。硅藻土加無(wú)機(jī)膠凝材料,才是硅藻泥。硅藻泥無(wú)污染、裝飾效果好、能調(diào)節(jié)濕度,是比較環(huán)保的裝飾材料。

2022-12-03 17:02

衣服有甲醛嗎(新買的衣服有甲醛嗎)

衣服里有甲醛。 吸煙、布藝裝飾、新買的床單被套、衣物都含有甲醛,在布料生產(chǎn)中,甲醛是不可缺少的除皺劑,因此床單被套和衣服買回來(lái)后,一定要先清洗,最好在有陽(yáng)光的通風(fēng)地帶晾曬,甲醛溶于水,清洗過(guò)后就能避免甲醛對(duì)身體造成傷害。 對(duì)于一些顏色比較深的衣物和滌綸織物來(lái)說(shuō),甲醛含量更加嚴(yán)重,所以在購(gòu)買衣服之后,先不要急著穿,一定要先將衣服進(jìn)行徹底的清洗。

2022-12-03 17:02