国产精品吹潮在线播放,日韩一区二区三区在线播放,啊级免费黄片视频,66av视频

網(wǎng)站首頁
手機(jī)版

永某氏之鼠原文及翻譯(永某氏之鼠文言文翻譯答案)

更新時間:2023-07-26 09:48:32作者:未知

永某氏之鼠原文及翻譯(永某氏之鼠文言文翻譯答案)

1、原文

永有某氏者,畏日,拘忌異甚。以為歲值子,鼠,也,因愛鼠,不蓄貓犬。禁僮勿擊鼠。倉廩庖廚,悉以姿鼠,不問。

由是鼠相告,皆來某氏,飽食而無禍。某氏室無完器,椸無完衣,飲食,大率鼠之馀也。晝累累與人兼行,夜則竊嚙斗暴。其聲萬狀,不可以寢。終不厭。

數(shù)歲,某氏徙居他州,后人來居,鼠為態(tài)如故。某人曰:“是陰類惡物也,盜暴尤甚。且何以至是乎哉?”假五六貓,闔門,撤瓦灌穴,購僮羅捕之,殺鼠如丘,棄之隱處,臭數(shù)月乃已。

嗚呼!彼以其飽食無禍為可恒也哉!

2、譯文

永州地方有某人,這個人對于日辰禁忌異乎尋常地畏懼拘泥。認(rèn)為自己出生那年恰逢地支屬子,而鼠,就是子的生肖神。為了愛護(hù)老鼠,家里不養(yǎng)貓狗,不許仆人捕殺老鼠,成為禁例。連他家的糧倉、廚房,也都任憑老鼠橫行,從不過問。

于是老鼠們互相通報紛紛到某人家里來,每頓吃得飽飽的,可以不出亂子。某人家里沒有一件器具是完整的,衣架上的衣服也沒有一件是完好的,平時吃喝的大都是老鼠吃剩的東西。白天滿地的老鼠成群結(jié)隊跟人們并行,一到夜晚,偷東西、啃咬、打斗、作惡,弄出各種各樣的響聲,使人不能安睡。某人始終不感到厭煩。

幾年以后,某人搬遷到別的地方去了。原來的房屋換了別人來居住,老鼠照舊胡作非為,那人說:“這是暗中出沒的東西,破壞作惡特別厲害,不過怎么到了這個地步呢?”于是他弄來五六只貓,把門關(guān)上,撤去瓦片,用水澆灌老鼠洞,找來一些僮仆四面搜捕老鼠,殺死的老鼠堆積成小山,把它丟棄在偏僻的角落里,臭氣幾個月才散掉。

唉!它們以為可以永遠(yuǎn)飽食終日無憂無慮啊!

本文標(biāo)簽: 永某氏之鼠原文及翻譯  

為您推薦

永某氏之鼠原文及翻譯(永某氏之鼠文言文翻譯答案)

1、原文永有某氏者,畏日,拘忌異甚。以為歲值子,鼠,也,因愛鼠,不蓄貓犬。禁僮勿擊鼠。倉廩庖廚,悉以姿鼠,不問。由是鼠相告,皆來某氏,飽食而無禍。某氏室無完器,椸無完衣,飲食,大率鼠之馀也。晝累累與人兼行,夜則竊嚙斗暴。

2023-07-26 09:48

體現(xiàn)漢字特點的古詩句有哪些(體現(xiàn)漢字特點的古詩句有哪些呢)

1、“同字不同意,同意不同字;字同意不同,意同字不同?!闭菨h字的特點。2、諧音詩:東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴。(這里“晴”和“情”諧音,有一語雙關(guān)的作用)3、同旁詩:浙海江深波浪流,慇懃思想怨悲愁。客官宵定寒窗宿,

2023-07-26 08:58

考試作弊檢討書范文

1、尊敬的老師。2、由于我在考試的時候使用小紙條傳答案,造成嚴(yán)重的作弊行為。今天,我懷著無比愧疚和懊悔的心情在此做深刻的檢討。事情經(jīng)過是這樣的。3、20xx年xx月10日上午,數(shù)學(xué)考試。由于這門課平時沒有學(xué)好,加上考試前

2023-07-26 08:50

春夜喜雨的作者介紹(春夜喜雨作者介紹20字)

1、《春夜喜雨》是唐代詩人杜甫創(chuàng)作的一首詩。2、杜甫(712—770),字子美,嘗自稱少陵野老。舉進(jìn)士不第,曾任檢校工部員外郎,故世稱杜工部。是唐代最偉大的現(xiàn)實主義詩人,宋以后被尊為“詩圣”,與李白并稱“李杜”。其詩大膽

2023-07-26 08:48

帶反義詞的成語 帶反義詞的成語四字成語有哪些

1、改天換地、功敗垂成、拈輕怕重、空前絕后、反敗為勝、前倨后恭、由此及彼、無中生有、前呼后擁、半信半疑、先人后己、有恃無恐、欺上瞞下、死氣沉沉。2、生龍活虎、一朝一夕、吞吞吐吐、自始至終、左思右想、繼往開來、有始無終、似

2023-07-26 08:48

寫雨的古詩 寫雨的古詩30首

1、春夜喜雨:好雨知時節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生。隨風(fēng)潛入夜,潤物細(xì)無聲。野徑云俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。2、夜雨寄北:君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。何當(dāng)共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。3、風(fēng)雨:風(fēng)雨凄凄,雞鳴喈喈。既

2023-07-26 08:46