国产精品吹潮在线播放,日韩一区二区三区在线播放,啊级免费黄片视频,66av视频

網(wǎng)站首頁
手機(jī)版

淮南子主術(shù)訓(xùn)全文及翻譯

更新時間:2023-09-10 14:12:38作者:佚名

淮南子主術(shù)訓(xùn)全文及翻譯

1、原文:

法者,天下之度量,而人主之準(zhǔn)繩也。縣法者,法不法也;設(shè)賞者,賞當(dāng)賞也。法定之后,中程者賞,缺繩者誅。尊貴者不輕其罰,而卑賤者不重其刑,犯法者雖賢必誅,中度者雖不肖必?zé)o罪,是故公道通而私道塞矣。

古之置有司也,所以禁民,使不得自恣也;其立君也,所以制有司,使無專行也;法籍禮儀者,所以禁君,使無擅斷也。人莫得自恣,則道勝;道勝而理達(dá)矣,故反于無為。無為者,非謂其凝滯而不動也,以其言莫從己出也。

法者,非天墮,非地生,發(fā)于人間,而反以自正。是故有諸己不非諸人,無諸己不求諸人。所立于下者,不廢于上;所禁于民者,不行于身。所謂亡國,非無君也,無法也變法者,非無法也,有法者而不用,與無法等。人主之立法,先自為檢式儀表,故令行于天下。是故禁勝于身,則令行于民矣。

2、譯文:

法是天下的尺度標(biāo)準(zhǔn),也是君主手中的準(zhǔn)繩。社會制訂頒行刑法,是為了依法懲處犯法的人;設(shè)置獎賞制度,獎賞應(yīng)當(dāng)獎賞之人。法令確定之后,符合獎賞制度的就要嘉獎、觸犯法律的就要受罰。尊貴的人觸犯法律也不得減輕處罰,卑賤的人犯了法也不會加重處罰。犯法者盡管賢能也一定嚴(yán)懲,守法者雖然無能也不可無端治罪。所以秉公執(zhí)法風(fēng)氣盛行,徇私枉法之路就被堵塞。

古代設(shè)置各級官吏,是用來制約民眾,不讓他們恣意放縱。設(shè)立君主,是用來制約官員,不讓他們專行妄為。而宗法禮義的制定,又是用來限制君主的,不讓他獨斷專橫。任何人不可以放縱專行,那么“道”就占了主導(dǎo)地位、取得勝利,“道”取得勝利,這事理就通暢,于是便可返回到無為而治的境地。這里說的“無為”,不是說什么都凝滯不動,而是說不要任何事情都由君主一個人說了算。

法,不是從天上掉下來的,也不是從地下冒出來的,它產(chǎn)生于社會又轉(zhuǎn)過來制約人們使之正派(匡正自己的行為)。所以,自己身上有這樣的缺點過錯,就不要非難他人身上有的同樣缺點過錯;自己身上沒有的優(yōu)點美德,也就不要要求別人有這種優(yōu)點美德。由此推出,要求下層民眾遵循法律,那么上層君主百官也應(yīng)遵循法規(guī);禁止百姓民眾不能做的事,那么君主自身也不能做。所謂“亡國”,不是說這個國家沒有君主,而是說這個國家沒有“法”;現(xiàn)在說變更法制,并不是沒有法,而是有法不用,有法不用等于沒有法。君主立法,首先自己要作出執(zhí)法守法的榜樣,這樣法令就能施行于天下。所以,君主如能用法嚴(yán)格地約束自身,那么法令政令就能夠在百姓中施行無阻。

為您推薦

淮南子主術(shù)訓(xùn)全文及翻譯

1、原文:法者,天下之度量,而人主之準(zhǔn)繩也??h法者,法不法也;設(shè)賞者,賞當(dāng)賞也。法定之后,中程者賞,缺繩者誅。尊貴者不輕其罰,而卑賤者不重其刑,犯法者雖賢必誅,中度者雖不肖必?zé)o罪,是故公道通而私道塞矣。古之置有司也,所以

2023-09-10 14:12

鄭板橋愛子之道翻譯

1、《鄭板橋愛子之道》翻譯: 我五十二歲才有個兒子,哪有不疼愛他的道理?但是愛孩子一定得有規(guī)矩方法,即使是孩子們在一塊游戲玩耍,也必須使他時刻記著對人應(yīng)該忠厚,做事要穩(wěn)妥,不能急躁。我不在家,兒子就歸你管教。要緊的是必須

2023-09-10 14:10

關(guān)于教師節(jié)的作文 關(guān)于教師節(jié)的作文800字高中

1、教師節(jié):九月十日,是個人人皆知的日子——教師節(jié)。在這即將來臨的節(jié)日里,我衷心地向老師說一聲:“老師,您辛苦了!”2、幾年來,您用您的精力鋪就了我們成長的道路,您的知識,成為了我們學(xué)習(xí)的樂園。一年級時,我們還只是個什么

2023-09-10 14:08

晏子論社鼠文言文翻譯 晏子論不祥文言文翻譯

1、翻譯:齊景公問晏子:“治理國家怕的是什么?”晏子回答說,“怕的是社廟中的老鼠?!本肮珕枺骸罢f的是什么意思?”晏子答道:“說到社,把木頭一根根排立在一起(束:聚,這里指并排而立),并給它們涂上泥,老鼠于是前往棲居于此。

2023-09-10 13:11

把事情做到最好讀后感(把事情做到最好讀后感1500標(biāo)題)

連續(xù)幾個周末閑來無事,讀了《把事情做到做好》一書。起初只是為了打發(fā)時間,后來越讀越被書中的那些經(jīng)驗道理所折服。這本書指明了我們在工作中前進(jìn)的方向,通過如何把事情做到最好進(jìn)行分析,履行崗位職責(zé),是我們每個人的義務(wù),更是每一

2023-09-10 13:09

讀烏塔有感(讀烏塔有感300字左右)

昨天,我剛學(xué)完《烏塔》這篇課文,它使我受益匪淺。課文講的是一個14歲的德國小女孩烏塔,為準(zhǔn)備一次歐洲旅行,自己在家里設(shè)計好了旅行路線;用了3年的時間,閱讀了很多有關(guān)歐洲國家的書籍;為了掙旅費,每個周末去幫餐館或超級市場分

2023-09-10 13:09