国产精品吹潮在线播放,日韩一区二区三区在线播放,啊级免费黄片视频,66av视频

網(wǎng)站首頁(yè)
手機(jī)版

神童莊有恭原文及翻譯(《神童莊有恭》文言文翻譯)

更新時(shí)間:2023-07-16 19:34:04作者:佚名

神童莊有恭原文及翻譯(《神童莊有恭》文言文翻譯)

1、原文

粵中莊有恭,幼有神童之譽(yù)。家鄰鎮(zhèn)粵將軍署,時(shí)為放風(fēng)箏之戲,適落于將軍署之內(nèi)宅,莊直入索取。諸役以其幼而忽之,未及阻其前進(jìn)。將軍方與客弈,見(jiàn)其神格非凡,遽詰之曰:“童子何來(lái)?”莊以實(shí)對(duì)。將軍曰:“汝曾讀書(shū)否?曾屬對(duì)否?”莊曰:“對(duì),小事耳,何難之有!”將軍曰:“能對(duì)幾字?”莊曰:“一字能之,一百字亦能之?!睂④娨云浞街蠖湟玻蛑笍d事所張畫(huà)幅而命之對(duì)曰:“舊畫(huà)一堂,龍不吟,虎不嘯,花不聞香鳥(niǎo)不叫,見(jiàn)此小子可笑可笑?!鼻f曰:“即此間一局棋,便可對(duì)矣。”應(yīng)聲云:“殘棋半局,車(chē)無(wú)輪,馬無(wú)鞍,炮無(wú)煙火卒無(wú)糧,喝聲將軍提防提防?!?/p>

2、譯文

粵中部的莊有恭,幼年即有神童的名聲。(他的)家在鎮(zhèn)粵將軍署旁邊,有一次放風(fēng)箏玩耍,(風(fēng)箏)恰好落到將軍署的內(nèi)院中,莊有恭直接進(jìn)入要求歸還。所有衙役都認(rèn)為他歲數(shù)小而忽略了他,沒(méi)有來(lái)得及阻擋他進(jìn)入。將軍正好和客人下棋,看到他精神狀態(tài)與眾不同,急促喝問(wèn)他說(shuō):“小孩從哪來(lái)的?”莊有恭實(shí)話(huà)回答。將軍說(shuō):“你讀書(shū)了沒(méi)有?可以對(duì)對(duì)子嗎?”莊有恭回答說(shuō):“對(duì)對(duì)子,小意思罷了,這有什么難的!” 將軍問(wèn):“能對(duì)幾個(gè)字的對(duì)子?”莊有恭回答:“一個(gè)字能對(duì),一百個(gè)字也能對(duì)。”將軍認(rèn)為他自大并且夸張,于是就指著廳里張貼的畫(huà)讓他做對(duì)子,說(shuō):“舊畫(huà)一堂,龍不吟,虎不嘯,花不聞香鳥(niǎo)不叫,見(jiàn)此小子可笑可笑?!鼻f有恭說(shuō):“就是這里一盤(pán)棋,便可以對(duì)呀?!睉?yīng)聲對(duì)道:“殘棋半局,車(chē)無(wú)輪,馬無(wú)鞍,炮無(wú)煙火卒無(wú)糧,喝聲將軍提防提防。”

本文標(biāo)簽: 神童莊有恭原文及翻譯  

為您推薦

神童莊有恭原文及翻譯(《神童莊有恭》文言文翻譯)

1、原文粵中莊有恭,幼有神童之譽(yù)。家鄰鎮(zhèn)粵將軍署,時(shí)為放風(fēng)箏之戲,適落于將軍署之內(nèi)宅,莊直入索取。諸役以其幼而忽之,未及阻其前進(jìn)。將軍方與客弈,見(jiàn)其神格非凡,遽詰之曰:“童子何來(lái)?”莊以實(shí)對(duì)。將軍曰:“汝曾讀書(shū)否?曾屬對(duì)

2023-07-16 19:34

莊稼地里的故事 莊稼地里的故事萬(wàn)

1、二狗子從公路下了大客車(chē),左肩背一個(gè)山寨的耐克旅行包,右手提一個(gè)鼓鼓囊囊的稠布購(gòu)物袋,左手拖拉著一個(gè)帶密碼鎖的旅行箱,耳朵掛著耳機(jī)聽(tīng)著MP3,意風(fēng)發(fā)的拐田埂間的彎路,穿莊稼地、度柳樹(shù)棵子的就往家村走去。2、走到一片深茂

2023-07-16 19:34

教育類(lèi)書(shū)籍讀后感(教育類(lèi)書(shū)籍讀后感800字)

1、教育類(lèi)書(shū)籍讀后感。 2、我有幸讀了《學(xué)學(xué)孔子怎樣當(dāng)老師》這本書(shū),深受啟發(fā),真是受益匪淺。只感覺(jué)自己教學(xué)的心旅又多了一份堅(jiān)定和從容。讀完此書(shū),如沐春風(fēng),豁然開(kāi)朗。做教師若不學(xué)孔子乃是一種缺憾??鬃硬粌H是我國(guó)古代偉大的

2023-07-16 19:32

過(guò)氧化鈉為什么具有漂白性 過(guò)氧化鈉為啥具有漂白性

1、過(guò)氧化鈉具有漂白性的原因是氧化性漂白。即漂白劑具有氧化性,將有機(jī)色素氧化成穩(wěn)定的無(wú)色物質(zhì)。2、過(guò)氧化鈉,是一種無(wú)機(jī)化合物,化學(xué)式為Na2O2,為米黃色粉末或顆粒。在空氣中迅速吸收水分和二氧化碳。與有機(jī)物接觸會(huì)導(dǎo)致燃燒

2023-07-16 19:05

鷓鴣天代人賦原文及翻譯(《鷓鴣天代人賦》)

1、《鷓鴣天·代人賦》作者:辛棄疾。朝代:宋。晚日寒鴉一片愁。柳塘新綠卻溫柔。若教眼底無(wú)離恨,不信人間有白頭。腸已斷,淚難收。相思重上小紅樓。情知已被山遮斷,頻倚闌干不自由。2、譯文:落日里寒鴉歸巢,一片傷心景色。只有池

2023-07-16 18:40

社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)報(bào)告范文(學(xué)黨史社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)報(bào)告范文)

1、經(jīng)過(guò)這個(gè)短短不到一個(gè)月的寒假時(shí)間,使我更深刻地認(rèn)識(shí)到作為當(dāng)代大學(xué)生的使命和義務(wù)是光榮又任重道遠(yuǎn)的。2、大學(xué)生是一種榮耀的稱(chēng)號(hào)。著寒假是我第一學(xué)期的寒假假期。我放假回到我的家鄉(xiāng),我發(fā)現(xiàn),我的鄰居、朋友用一種稱(chēng)贊的語(yǔ)氣和

2023-07-16 18:38