古詩白日依山盡,黃河入海流的翻譯 白日依山盡,黃河入海流,意思是什么
2024-06-13
網(wǎng)站首頁
手機(jī)版
更新時間：2024-06-13 04:58:43作者：佚名
意思
其一：人的履跡和心情不安的映襯,，月之“盤桓”，是游歷者心境的折射。初五、初六的新月，不到二更便已沉下西山，如何在湖上繼續(xù)“吐艷”而“半璧”實為“破璧”之隱語，這兩個所謂“游人”三更時候還要看“半璧吐艷”，意在何為，不言自明。
其二：三更快完的時候月亮已經(jīng)漸漸落去，要落不落的景色非常奇特。明天的事情誰又能料到會怎么樣，知道蒼龍到西沒有的時候。
其三：也已經(jīng)深了，天也快亮了。漁人趕在未曉之前盜魚。船穿行于菰蒲之中發(fā)出的聲響外，已沒有任何聲音，進(jìn)一步寫出了夜深人靜。
其四：菰蒲無邊，湖水茫茫，荷花夜開，清香撲鼻。月夜泛舟于這樣的荷花叢中，更加令人陶醉。風(fēng)雨中光愈盛，月明則稍淡。雷電之時，則與電光爭閃爍。
其五：月落之后的湖光，給人以變幻多端、神秘莫測之感，第二句是寫“月黑”之后，風(fēng)平浪靜之時，湖光清晰可見；第三句寫隨著船行，湖光如同也在移動，然后跟著進(jìn)入了寺中；第四句是說船來到寺廟之下，卻根本看不見剛才仿佛“兩兩入寺”的湖光；烘托出了一種神秘的氣氛。
第一首的隱喻之跡非常明顯，“新月”之“未安”，實為人的履跡和心情不安的映襯，月之“盤桓”，是游歷者心境的折射。初五、初六的新月，不到二更便已沉下西山，如何在湖上繼續(xù)“吐艷”？而“半璧”實為“破璧”之隱語，這兩個所謂“游人”三更時候還要看“半璧吐艷”，意在何為，不言自明。
第二首詩通過山水意象表達(dá)對社會的思考，充滿對人生之謎的悵惘。詩人被“欲落未落”的月景所傾倒，但是，卻不能忘懷塵世，想到變幻莫測的“明朝人事”，詩人癡迷悵惘，直至天明。對社會、人生深沉的思考，哲理性的思辨，盡在不言之中了。
第三首寫深夜西湖漁人盜魚。一二句都是通過星宿的升沒來寫夜已深，天將曉。三四句寫漁人趕在未曉之前盜魚。“船過惟有菰蒲聲”是以有襯無，一個“唯”字，說明除船穿行于菰蒲之中發(fā)出的聲響外，已沒有任何聲音，進(jìn)一步寫出了夜深人靜。這組詩主要是寫夜泛西湖所見之景，但這后兩句卻從一個側(cè)面反映了“漁人”同官府的矛盾。
第四首的前兩句寫船過菰蒲：菰蒲無邊，湖水茫茫，荷花夜開，清香撲鼻。月夜泛舟于這樣的荷花叢中，更加令人陶醉?！案潞诳春狻保崾窘M詩中的后文寫月落之后的湖光景色。此詩山水意象所含有的哲理內(nèi)容是極不明的，確詩人取“月黑”才好“看湖光”這一充滿理趣的現(xiàn)象，提供了可供讀者深掘的哲理境界。
第五首描寫月落之后的湖光，給人以變幻多端、神秘莫測之感，第一句“非鬼亦非仙”，是總寫湖光的奇異；第二句是寫“月黑”之后，風(fēng)平浪靜之時，湖光清晰可見；第三句寫隨著船行，湖光如同也在移動，然后跟著進(jìn)入了寺中；第四句是說船來到寺廟之下，卻根本看不見剛才仿佛“兩兩入寺”的湖光；烘托出了一種神秘的氣氛。
其一
新月生魄跡未安，才破五六漸盤桓。
今夜吐艷如半璧，游人得向三更看。
其二
三更向闌月漸垂，欲落未落景特奇。
明朝人事誰料得，看到蒼龍西沒時。
其三
蒼龍已沒牛斗橫，東方芒角升長庚。
漁人收筒及未曉，船過唯有菰蒲聲。
其四
菰蒲無邊水茫茫，荷花夜開風(fēng)露香。
漸見燈明出遠(yuǎn)寺，更待月黑看湖光。
其五
湖光非鬼亦非仙，風(fēng)恬浪靜光滿川。
須臾兩兩入寺去，就視不見空茫然。
?、盼骱褐负贾菸骱?。
?、粕n龍：東方七宿（角、亢、氐、房、心、尾、箕）的總稱。牛斗：指北方七宿中的牛宿和斗宿（其他五宿為女、虛、危、室、壁）。
?、情L庚：即金星，早晨出現(xiàn)于東方的金星，又叫啟明星。
這組詩作于熙寧五年（1072年）七月，當(dāng)時蘇軾任杭州通判，此時正與任察推的呂仲甫攜妓夜游。這組詩就是為這次夜游而作。
蘇軾（1037—1101），字子瞻，一字和仲，號東坡居士，眉州眉山（今屬四川）人。蘇洵之子。嘉祐年間（1056—1063）進(jìn)士。曾上書力言王安石新法之弊，后因作詩諷刺新法而下御史獄，貶黃州。宋哲宗時任翰林學(xué)士，曾出知杭州、穎州，官至禮部尚書。后又貶謫惠州、儋州。在各地均有惠政。卒后追謚文忠。
學(xué)識淵博，喜好獎勵后進(jìn)。與父蘇洵、弟蘇轍合稱“三蘇”。其文縱橫恣肆，為“唐宋八大家”之一。其詩題材廣闊，清新豪健，善用夸張比喻，獨具風(fēng)格。與黃庭堅并稱“蘇黃”。詞開豪放一派，與辛棄疾并稱“蘇辛”。又工書畫。有《東坡七集》、《東坡易傳》、《東坡書傳》、《東坡樂府》等。