国产精品吹潮在线播放,日韩一区二区三区在线播放,啊级免费黄片视频,66av视频

網(wǎng)站首頁
手機(jī)版

小石潭記原文翻譯最簡短的(小石潭記全文翻譯最簡短的)

更新時(shí)間:2024-02-02 07:45:06作者:未知

小石潭記原文翻譯最簡短的(小石潭記全文翻譯最簡短的)

1、原文

《小石潭記》

柳宗元 〔唐代〕

從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴珮環(huán),心樂之。伐竹取道,下見小潭,水尤清冽。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為巖。青樹翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂。

潭中魚可百許頭,皆若空游無所依,日光下澈,影布石上。佁然不動,俶爾遠(yuǎn)逝,往來翕忽,似與游者相樂。

潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見。其岸勢犬牙差互,不可知其源。

坐潭上,四面竹樹環(huán)合,寂寥無人,凄神寒骨,悄愴幽邃。以其境過清,不可久居,乃記之而去。

同游者:吳武陵,龔古,余弟宗玄。隸而從者,崔氏二小生,曰恕己,曰奉壹。

2、翻譯

從小丘西走一百二十多步,隔竹林,可聽見水聲,像身上帶的佩環(huán)相碰擊發(fā)出的聲音,心里感到高興??车怪褡?,開辟出一條道路,沿路走看見個(gè)小潭,潭水清澈。小潭以整塊石頭為底,近岸邊,石底一些部分翻卷過來露出水面。成為坻.嶼.堪.巖等不同的形狀。青翠的樹木,碧綠的藤蔓,參差不齊,隨風(fēng)飄拂。

潭中的魚約有一百條,都像在空中游動,無任何依靠。陽光直照入水底,魚的影子映在石上。 魚兒一動不動,忽然向遠(yuǎn)游去,輕快敏捷的樣兒,好像和游玩的人互相取樂。

向小石潭的西南方望去,看到小溪像北斗星那樣曲折,水流蛇一樣蜿蜒,時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。兩岸的地勢如狗的牙齒相互交錯,不知溪水的源頭。

我坐在潭邊,四面環(huán)繞著竹林和樹林,寂靜凄清。使人心情凄涼,寒氣入骨,寂靜幽深,不可久留,于是就把當(dāng)時(shí)的情景記下來便離去了。

同去游玩的人有吳武陵、龔古、我的弟弟宗玄。同去的有姓崔的兩個(gè)年輕人。一人叫做恕己,一人叫做奉壹。

本文標(biāo)簽: 簡短  翻譯  原文  

為您推薦

小石潭記原文翻譯最簡短的(小石潭記全文翻譯最簡短的)

1、原文《小石潭記》柳宗元 〔唐代〕從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴珮環(huán),心樂之。伐竹取道,下見小潭,水尤清冽。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為巖。青樹翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂。潭中魚可百許頭,

2024-02-02 07:45

為人性僻耽佳句全詩翻譯及賞析(為人性僻耽佳句怎么讀拼音)

1、出自唐代杜甫的《江上值水如海勢聊短述》:為人性僻耽佳句,語不驚人死不休。老去詩篇渾漫與,春來花鳥莫深愁。新添水檻供垂釣,故著浮槎替入舟。焉得思如陶謝手,令渠述作與同游。2、譯文:人性情怪僻只沉溺于美好的詩句,如果詩句

2024-02-02 07:43

怎樣學(xué)好英語方法(怎樣學(xué)好英語方法的視頻)

1、明確自己的學(xué)習(xí)目標(biāo)掌握一門語言只有好處沒有壞處,有的人覺得以后工作會用到,有的人覺得生活上也可以用到。我想說的是,不論是任何人學(xué)習(xí)一門語言前,首先要知道自己的學(xué)習(xí)目標(biāo)是什么,學(xué)好英語之后將來能夠運(yùn)用到什么地方去,這樣

2024-02-02 07:40

如何學(xué)好高中物理方法(如何學(xué)好高中物理方法總結(jié))

1、學(xué)習(xí)、多觀察、多思考。其實(shí)高中物理講的就是一些自然界當(dāng)中事物的定理,這些在我們身邊還有很多事物都蘊(yùn)含這這些真理,生活處處都有物理,就比如說我們每次坐車,我們看外面的世界就可以看見這些車子外面的東西都在向后走,這就是我

2024-02-02 07:38

表示人很多的詞語 表示人很多的詞語四字

1、表示人很多的詞語:人山人海、人來人往、車水馬龍、人聲鼎沸、摩肩接踵。2、水泄不通、人頭攢動、挨山塞海、濟(jì)濟(jì)一堂、人千人萬、萬人空巷、座無虛席。3、人多勢眾、絡(luò)繹不絕、人多嘴雜、張袂成陰、熙來攘往、人滿為患、賓客如云。

2024-02-02 06:35

一句話教育理念(一句話教育理念合集)

1、興趣是最好的老師。2、學(xué)高為師,身正為范。3、教師的人格是教育的基石。4、先學(xué)會做人,再學(xué)會知識。5、沒有疑問就等于沒有學(xué)問。6、教師施愛宜在嚴(yán)愛與寬愛之間。7、老老實(shí)實(shí)做人,認(rèn)認(rèn)真真教書。8、非學(xué)無以立身,非教無以

2024-02-02 06:34