国产精品吹潮在线播放,日韩一区二区三区在线播放,啊级免费黄片视频,66av视频

桃花源記的翻譯(桃花源記的翻譯和原文)

更新時間:2023-09-19 04:29:24作者:佚名

桃花源記的翻譯(桃花源記的翻譯和原文)

1、譯文:東晉太元年間,武陵郡有個人以打漁為生。他順著溪水行船,忘記了路程的遠(yuǎn)近。忽然遇到一片桃花林,生長在溪水的兩岸,長達幾百步,中間沒有別的樹,花草鮮嫩美麗,落花紛紛的散在地上。漁人對此(眼前的景色)感到十分詫異,繼續(xù)往前行船,想走到林子的盡頭。

2、桃林的盡頭就是溪水的發(fā)源地,于是便出現(xiàn)一座山,山上有個小洞口,洞里仿佛有點光亮。于是他下了船,從洞口進去了。起初洞口很狹窄,僅容一人通過。又走了幾十步,突然變得開闊明亮了。(呈現(xiàn)在他眼前的是)一片平坦寬廣的土地,一排排整齊的房舍。還有肥沃的田地、美麗的池沼,桑樹竹林之類的。田間小路交錯相通,雞鳴狗叫到處可以聽到。人們在田野里來來往往耕種勞作,男女的穿戴,跟桃花源以外的世人完全一樣。老人和小孩們個個都安適愉快,自得其樂。

3、村里的人看到漁人,感到非常驚訝,問他是從哪兒來的。漁人詳細(xì)地做了回答。村里有人就邀請他到自己家里去(做客),設(shè)酒殺雞做飯來款待他。村里的人聽說來了這么一個人,就都來打聽消息。他們自己說他們的祖先為了躲避秦時的戰(zhàn)亂,領(lǐng)著妻子兒女和鄉(xiāng)鄰來到這個與人世隔絕的地方,不再出去,因而跟外面的人斷絕了來往。他們問漁人現(xiàn)在是什么朝代,他們竟然不知道有過漢朝,更不必說魏晉兩朝了。漁人把自己知道的事一一詳盡地告訴了他們,聽完以后,他們都感嘆惋惜。其余的人各自又把漁人請到自己家中,都拿出酒飯來款待他。漁人停留了幾天,向村里人告辭離開。村里的人對他說:“我們這個地方不值得對外面的人說啊。”

4、漁人出來以后,找到了他的船,就順著舊路回去,處處都做了標(biāo)記。到了郡城,到太守那里去說,報告了這番經(jīng)歷。太守立即派人跟著他去,尋找以前所做的標(biāo)記,終于迷失了方向,再也找不到通往桃花源的路了。南陽人劉子驥,是個志向高潔的隱士,聽到這件事后,高興地計劃前往。但沒有實現(xiàn),不久因病去世了。此后就再也沒有問桃花源路的人了。

本文標(biāo)簽: 桃花源記的翻譯  

為您推薦

桃花源記的翻譯(桃花源記的翻譯和原文)

1、譯文:東晉太元年間,武陵郡有個人以打漁為生。他順著溪水行船,忘記了路程的遠(yuǎn)近。忽然遇到一片桃花林,生長在溪水的兩岸,長達幾百步,中間沒有別的樹,花草鮮嫩美麗,落花紛紛的散在地上。漁人對此(眼前的景色)感到十分詫異,繼

2023-09-19 04:29

什么叫對食(古代什么叫對食)

1、對食原義是搭伙共食的意思,后來的解釋有兩種:第一指今天的所謂宮里女子間的同性戀(古時女同性戀也稱為磨鏡)。2、第二是指古代宦官和宮女成親的特殊說法,太監(jiān)原本是不能成親的,而得寵的太監(jiān),皇上會恩準(zhǔn)他與宮女成親,叫對食,

2023-09-19 04:28

昭昭牽牛星原文(昭昭牽牛星原文及意思)

1、作者:佚名(漢)。迢迢牽牛星,皎皎河漢女。纖纖擢素手,札札弄機杼。終日不成章,泣涕零如雨。河漢清且淺,相去復(fù)幾許。盈盈一水間,脈脈不得語。2、譯文:看那遙遠(yuǎn)的牽牛星,明亮的織女星,(織女)伸出細(xì)長而白皙的手 ,擺弄著

2023-09-19 04:27

保護地球手抄報內(nèi)容 垃圾分類保護地球手抄報內(nèi)容

1、當(dāng)你早晨起來時,你有沒有發(fā)現(xiàn)首先聽到的不是小鳥嘰嘰喳喳的歌聲,而是汽車那刺耳的喇叭聲?當(dāng)你上街購物時,有沒有發(fā)現(xiàn)風(fēng)帶著沙子吹的你睜不開眼睛?當(dāng)你去野外游玩時,有沒有發(fā)現(xiàn)樹上掛滿了白色的塑料袋?當(dāng)你觀賞景色時,是否發(fā)現(xiàn)

2023-09-19 04:26

我和祖國共成長手抄報內(nèi)容(我和祖國共成長手抄報內(nèi)容100字)

1、關(guān)于愛國句子(1)愛國者的話是最有價值的。魯迅《論辯的魂靈》(2)人民不僅有權(quán)愛國,而且愛國是個義務(wù),是一種光榮。徐特立《怎樣實施愛國主義教育》(3)一身救國有萬死,雙鬢向人無再青。宋·陸游《夜泊水村》(4)殺身有地

2023-09-19 04:24

五一板報內(nèi)容(五一板報內(nèi)容 小學(xué))

1、財富,是勞動所創(chuàng)造的。如果沒有勞動,財富是不會輕易現(xiàn)身的。2、當(dāng)勞動成為一種享受,成為實現(xiàn)大眾財富的同時改善個人生活路徑的時候,我們才真切地體味到勞動的價值;當(dāng)通過勞動改變了生活改變了環(huán)境改變了社會改變了過去的時候,

2023-09-19 04:24