未經(jīng)作者許可演繹作品是不是抄襲(未經(jīng)原作品作者許可而創(chuàng)作的演繹作品)
2023-10-02
更新時(shí)間:2023-10-02 20:11:26作者:佚名
一、未經(jīng)作者許可演繹作品是不是抄襲?
1、未經(jīng)作者許可演繹作品不一定屬于抄襲,但此種演繹行為已經(jīng)構(gòu)成了侵權(quán)。
我國(guó)《著作權(quán)法》規(guī)定作者對(duì)其創(chuàng)作的作品享有攝制權(quán)、改編權(quán)、翻譯權(quán)和匯編權(quán)。這四種權(quán)統(tǒng)稱為演繹權(quán),因攝制、改編、翻譯、匯編行為產(chǎn)生的作品稱為演繹作品。這意味著將作品攝制成影視作品、改編成新作品、翻譯成另一種文字和將其與其他作品進(jìn)行獨(dú)創(chuàng)性匯編的行為是受到演繹權(quán)控制的行為。未經(jīng)作者許可而對(duì)其作品實(shí)施的攝制、改編、翻譯、匯編行為屬于侵犯演繹權(quán)的行為,由此產(chǎn)生的作品為侵權(quán)演繹作品。
2、演繹作品不一定受到法律的保護(hù),“獨(dú)創(chuàng)性”與“可復(fù)制”是構(gòu)成作品的實(shí)質(zhì)條件,其中“獨(dú)創(chuàng)性”是作品區(qū)別于其他智力成果的關(guān)鍵,是創(chuàng)作的核心內(nèi)容,也是作品獲得著作權(quán)的原因。演繹作品獲得著作權(quán)后,可以獲得法律的保護(hù)。
二、抄襲別人作品需要承擔(dān)哪些法律責(zé)任?
1、抄襲,侵犯了他人的著作權(quán),會(huì)承擔(dān)民事侵權(quán)責(zé)任,需要賠償著作權(quán)人的損失,并且需要停止侵害,賠禮道歉。
抄襲行為,包括抄襲他人作品的全部或者部分,帶有一定的隱蔽性。抄襲他人作品,屬于侵犯他人著作權(quán)的行為。一般來說,對(duì)于實(shí)物財(cái)產(chǎn)被竊取,權(quán)利人比較容易發(fā)現(xiàn),能夠及時(shí)進(jìn)行維權(quán),而對(duì)于著作權(quán)這種無形財(cái)產(chǎn)被竊取則較難發(fā)現(xiàn)。在實(shí)踐中,盡管對(duì)于抄襲行為的認(rèn)定存在一定的難度,但并非無法可依。
2、以營(yíng)利為目的,未經(jīng)著作權(quán)人許可而抄襲其作品的,可能會(huì)因?yàn)樯嫦臃盖址钢鳈?quán)罪,處三年以下有期徒刑、拘役,單處或者并處罰金;違法所得數(shù)額巨大或者有其他特別嚴(yán)重情節(jié)的,處三年以上七年以下有期徒刑,并處罰金。
若公民、單位想要依據(jù)已經(jīng)存在的作品,演繹出另一個(gè)作品,首先需要獲得原作品所有人的許可,再者,在演繹的過程之中,不得侵害到原來存在的作品,否則可能會(huì)侵犯他人的著作權(quán)。若公民、單位是基于營(yíng)業(yè)的目的,而實(shí)施著作權(quán)侵權(quán)行為,有涉嫌犯侵犯著作權(quán)侵權(quán)罪的可能。