不同的證據(jù)，需要區(qū)別對(duì)待。一般來說，民事案件的當(dāng)事人不能請(qǐng)求法院退回證據(jù)原件。
1、當(dāng)事人到法院起訴，應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)原件，法院判決后，原件由法院保存，向當(dāng)事人出具判決書或者調(diào)解書。當(dāng)事人的權(quán)利義務(wù)以判決書、調(diào)解書為準(zhǔn)。
2、法院收取證據(jù)原件后，必須妥善保管并歸檔保存，不得將原件交由當(dāng)事人。如果當(dāng)事人確有需要，可以至法院調(diào)取復(fù)印件，由法院加蓋驗(yàn)證章。
