国产精品吹潮在线播放,日韩一区二区三区在线播放,啊级免费黄片视频,66av视频

中國駕照開起了“國際玩笑”

在中國拿到駕照的加拿大人大衛(wèi)發(fā)現(xiàn)駕照上的英文翻譯有很多錯誤，比如并購。F ，也就是男性和女性。，正確的翻譯應(yīng)該是m/F ；或者性別性。外國人取笑微博，拿到中國駕照的都是雌雄同體。。

中國的駕照在國際笑話？我趕緊拿出駕照檢查，發(fā)現(xiàn)是這樣的。這位外國朋友還發(fā)現(xiàn)，除了兩性畸形之外。駕駛證上；出生日期翻譯成生日。生日意味著生日，每年都有。應(yīng)該翻譯成生日或出生日期。

有人分析，駕照存在多年，設(shè)計之初，中國人很少接觸地道的英語，所以翻譯不夠?qū)I(yè)，理解不了。況且中國駕照一般只在中國使用，錯了就錯了，換就好。如果我們密切關(guān)注，就會發(fā)現(xiàn)類似的問題并不少見。很多路牌、路名、地鐵公交站名的英文標(biāo)注都有錯誤。比如南京地鐵站的名字道路和道路；它叫做lu ，街道它叫做jie ，寺廟它被直接稱為si 。

記者偶然發(fā)現(xiàn)了另一個。舊消息2005年，江蘇淮陰師范學(xué)院外語系學(xué)生濫用駕駛證生日問題是專門寫給公安部的，公安部交通管理科學(xué)研究所也給他寫了回信，說會糾正2006年新駕照的錯誤。當(dāng)?shù)孛襟w也對此做了專門報道。

　　如此說來，這個“玩笑”不那么簡單，多少反映了一些人馬馬虎虎、敷衍了事的工作態(tài)度，不僅容忍這個“國際玩笑”一開再開，而且竟然開得引起了“重視”，卻又被“忽視”了。

中國駕照可以在美國開車嗎

由于美國各州的交通法規(guī)略有不同，且中國不是《聯(lián)合國日內(nèi)瓦道路交通公約》和《維也納道路交通公約》的締約國，中國駕照能否在美國使用，各州情況不一。

以下是中國游客(僅限B類簽證，前提是被認(rèn)定為非居民)是否可以持中國大陸駕照在美國50個州和首都地區(qū)合法駕駛的清單。

1.以下列表格式:州名(包括查詢相關(guān)信息的超鏈接:基本都是州車管所或議會代碼官網(wǎng))，是否能開車，備注；有；表示可能缺乏官方/法律文件確認(rèn)。2.備注中，30天是指您在該州/特區(qū)可以使用中國駕照的最長天數(shù)為30天；16/+表示駕駛員必須年滿16歲；16+表示司機必須年滿16歲；所需的國內(nèi)流離失所者表明，您必須同時攜帶國際駕照(中國大陸不能也不能頒發(fā)合法的國際駕照)。

3.IDP:上述公約規(guī)定的所謂“國際駕照”，其實是10種語言的翻譯，是專有名詞；IDP等于翻譯，但(公證)翻譯不等于IDP。

阿拉巴馬州，是的，16/+

阿拉斯加，好，90天，16/+

亞利桑那州，是的，

阿肯色州，不，需要國內(nèi)流離失所者；然而，根據(jù)該州第27-16-603號州法，(3)規(guī)定，年滿16歲的非居民可以持有效的外國或外國駕照在該州開車。

加州，是的，在原駕照有效期內(nèi)，18+

科羅拉多，是的，16/+

康涅狄格州，不，需要國內(nèi)流離失所者

特拉華州，是的，16歲以上

佛羅里達(dá)，是的，16/+；2012年，該州立法機構(gòu)修改了條款，從2013年起，不允許持中國駕照在佛羅里達(dá)州合法駕駛。但國家交管部門于2013年2月14日發(fā)布聲明，該法暫不執(zhí)行。

格魯吉亞，不，我需要國內(nèi)流離失所者。

夏威夷，不，需要國內(nèi)流離失所者

愛達(dá)荷州，是的，16/+；州標(biāo)題49機動車第三章機動車牌照49-302(5)

伊利諾伊州，是的，在整個合法訪問期間。

印第安納州，OK，16.5/+

愛荷華，是的。

堪薩斯，是的。

肯塔基州，不，需要國內(nèi)流離失所者

路易斯安那，是的，90天。

緬因州，是的，16/+

馬里蘭，是的。

馬薩諸塞州，不。

密歇根，不。

明尼蘇達(dá)，是的，15/+

密西西比，是的，60天，18/+

密蘇里州，是的，16/+

蒙大拿州，是的，15/+

內(nèi)布拉斯加州，是的，30天

內(nèi)華達(dá)州，是的，16/+

新罕布什爾州，不。

新澤西，沒有。

新墨西哥，OK，15/+

紐約，是的。

北卡羅來納州，是的。

北達(dá)科他州，是的，16/+

俄亥俄州，是的。

俄克拉荷馬州，OK，16/+

俄勒岡州，是的，16/+

賓夕法尼亞州，是的，16/+

羅德島，是的，16/+

南卡羅來納州，是的，16/+

南達(dá)科他州，是的，16/+

田納西，是的。

德克薩斯，你不能?！禗PS交通手冊》第一章明確規(guī)定了在德州可以駕駛機動車的9類駕駛?cè)?，其?-5類為非居民。第4條針對的是美國其他州的居民，第5條針對的是外國司機:年滿18歲的非居民可以在得克薩斯州駕駛?cè)魏诬囕v，只要他們有駕駛這種車輛的合法執(zhí)照。在他們的家鄉(xiāng)所在的州或國家，他們的家鄉(xiāng)所在的州或國家給予德克薩斯州公民類似的承認(rèn)(互惠)。德州與中國沒有相關(guān)協(xié)議，德州駕照不能在中國直接使用。

猶他州，是的，6個月，16/+

佛蒙特州，不允許(必須是1949年道路交通公約或1943年美洲汽車交通規(guī)則公約的簽署國)。

弗吉尼亞，是的，16.25/+

華盛頓州，是的，1年，16/+

西弗吉尼亞，好，90天，16/+

威斯康星，不，需要國內(nèi)流離失所者

懷俄明州，是的。

華盛頓，DC，是的，30天