国产精品吹潮在线播放,日韩一区二区三区在线播放,啊级免费黄片视频,66av视频

梁甫行原文及翻譯賞析(梁甫行原文及翻譯百度百科)

更新時間:2023-06-05 12:05:06作者:未知

梁甫行原文及翻譯賞析(梁甫行原文及翻譯百度百科)

原文

  八方各異氣,千里殊風(fēng)雨。

  劇哉邊海民,寄身于草野。

  妻子象禽獸,行止依林阻。

  柴門何蕭條,狐兔翔我宇。

翻譯

八方的氣候各不相同,千里之內(nèi)的風(fēng)雨形態(tài)不一。海邊的貧民多么艱苦啊,平時就住在野外的草棚里。妻子和兒女像禽獸一樣生活,盤桓在險阻的山林里。簡陋的柴門如此冷清,狐兔在房屋周圍自在地行走毫無顧忌。

賞析

  此詩描述了邊海百姓的艱難生活,比較深刻地反映了那個時代百姓生活困苦不堪的慘痛景象,表現(xiàn)了作者對勞動人民生活的同情。全詩采用了正面描寫與側(cè)面烘托的手法,使邊海貧民悲慘的生活圖景躍然紙上,言簡意賅,寓意深刻。

梁甫行原文及翻譯賞析

  《梁甫行》注釋

  梁甫行:一作《泰山梁甫行》,樂府《相和歌·楚調(diào)曲》名,古曲《泰山梁甫吟》分為《泰山吟》和《梁甫吟》二曲,皆為挽歌。古辭已佚。詩內(nèi)容與古辭無關(guān)。

  “八方”:以各地氣候不同起興,引出下文邊海人民生活特別貧困的感慨。八方:東、南、西、北四方和東南、東北、西南、西北四隅,合稱八方,這里泛指各地。氣:氣候。千里:喻各地相距遙遠。殊風(fēng)雨:風(fēng)雨甚不相同。

  劇哉:艱難啊。

  寄身:居住,生活。草野:野外、原野。

  妻子:妻子和兒女。象禽獸:形容極其貧困落后的非人生活。

  行止:行動和休息,泛指生活。林阻,山林險阻的地方。

  柴門:以柴木為門,喻居處窮困。這句感嘆邊海民居處荒涼,很少有人來往。

  翔:這里是形容孤兔之類在邊海民住處竄來竄去,極其自在,竟像鳥兒在空中任意飛翔一樣。

梁甫行原文及翻譯賞析

  《梁甫行》創(chuàng)作背景

  《泰山梁甫行》是借樂府舊題描寫海邊逃民的困苦生活而作。

  《泰山梁甫行》作者介紹

  曹植,三國魏文學(xué)家。字子建,曹操子,曹丕弟。封陳王,謚曰思,故世稱陳思王。

  前期詩歌主要是歌唱他的理想和抱負,后期詩歌主要是表達由理想與現(xiàn)實的矛盾所激起的悲憤。他是第一位大力寫作五言詩的文人,為建安文學(xué)中成就最高者。有集三十卷,已佚,宋人輯有《曹子建集》,今又有《曹植集校注》。

本文標簽: 原文  作者  梁甫行  

為您推薦

硝酸的化學(xué)式(硝酸鋁的化學(xué)式)

1、硝酸化學(xué)式為HNO?(為溶質(zhì)化學(xué)式)。硝酸是一種具有強氧化性、腐蝕性的強酸,屬于一元無機強酸,是六大無機強酸之一,也是一種重要的化工原料。 2、硝酸在工業(yè)上可用于制化肥、農(nóng)藥、炸藥、染料、鹽類等;在有機化學(xué)中,濃硝

2023-07-04 22:22

2020年關(guān)于的病毒作文 2020年關(guān)于的病毒作文怎么寫

1、2020年關(guān)于的病毒作文:2020年,新年來臨,冠狀病毒進行了一次漫游世界的旅行。它打破了我們新年的氣氛,讓所有人避之不及。2、冠狀病毒的宿主是野生動物,當(dāng)它在宿主身上做著美夢的時候,也同時在宿主的身體里大量繁殖。但

2023-07-04 21:49

中國巨變歷史作文 中國巨變歷史作文600字

1、巴比倫的銷聲匿跡,天竺國的日漸衰落,尼羅河的輝煌不再,似乎讓人們忘卻那三大文明古國。然而,隨著歷史的流淌,風(fēng)雨的沖刷,還有一個并未衰落,益發(fā)生機盎然,他屹立于世界之端,向人們展示他們的獨特一面,那就是——中國。2、“

2023-07-04 21:49

表達對祖國關(guān)懷的作文(對祖國感情的作文)

1、我們可以用鮮花來慶賀你的生日,我們可以用心靈來歌唱你的偉大。2、在這普天同慶的日子里,送給你我最真摯的祝福,也祝全天下所有的人幸??鞓罚∫沧T肝覀兊膰曳睒s昌盛!3、有國才有家,有家才有你,有你才有我,祝我親愛的爸媽

2023-07-04 21:47

保護美麗湖河的作文 保護美麗河湖的句子或段落

1、茂密的森林,緩緩流淌的小河,遍地的綠草和美麗的花朵,這是多么美麗的家園??蛇@都是我的幻想,現(xiàn)在我們的家:樹木被砍伐,人們無憂無慮的在草地上踩踏,美麗的花朵被一一摘去,河流里也凈是人們隨意亂丟的垃圾、廢品。2、美麗的家

2023-07-04 21:47

70周年愛國主題作文 70周年愛國主題作文怎么寫

1、只要高舉愛國主義的偉大旗幟,中國人民和中華民族就能在改造中國、改造世界的拼搏中迸發(fā)出排山倒海的歷史偉力!2、歷史深刻表明,愛國主義自古以來就流淌在中華民族血脈之中,去不掉,打不破,滅不了,是中國人民和中華民族維護民族

2023-07-04 21:46