国产精品吹潮在线播放,日韩一区二区三区在线播放,啊级免费黄片视频,66av视频

網(wǎng)站首頁
手機(jī)版

菊花唐元稹古詩譯文 菊花唐元稹 古詩翻譯

更新時(shí)間:2023-01-16 21:04:46作者:未知

菊花唐元稹古詩譯文 菊花唐元稹 古詩翻譯

  譯文:叢叢秋菊環(huán)繞屋舍,好似陶潛家。圍繞籬笆轉(zhuǎn)游,不覺紅日西斜。并非我在百花中對(duì)菊花特別鐘愛,只因?yàn)樗_放以后,再?zèng)]有花。

《菊花》是唐代詩人元稹創(chuàng)作的一首詩。

  《菊花》原文

  菊花

  唐·元稹

  秋叢繞舍似陶家,遍繞籬邊日漸斜。

  不是花中偏愛菊,此花開盡更無花。

  《菊花》注釋

  ⑴秋叢:指叢叢秋菊。舍(shè):居住的房子。陶:指東晉文學(xué)家陶淵明。

  ⑵繞:走曲折的路。這里是轉(zhuǎn)游的意思。籬:籬笆,用竹、木、蘆葦?shù)染幊傻膰鷫蚱琳稀H諠u斜(xiá):太陽漸漸落山。

 ?、瞧珢郏翰还?、不平均的愛。

 ?、缺M:完。更(gèng):復(fù)、再。

  《菊花》賞析

  此詩先描述秋菊之多、花開之盛仿佛陶淵明家,以及詩人專注地看花時(shí)悠閑的情態(tài);后從菊花凋謝最晚這個(gè)角度出發(fā),寫出了自己獨(dú)特的愛菊花的理由,暗含了對(duì)菊花歷盡寒冷最后凋零的堅(jiān)強(qiáng)品格的贊美之情。

  這首七言絕句詩,雖然寫的是詠菊這個(gè)尋常的題材,但用筆巧妙,別具一格,詩人獨(dú)特的愛菊花理由新穎自然,不落俗套,并且發(fā)人思考。詩人沒有正面寫菊花,卻通過愛菊,側(cè)面烘托它的優(yōu)秀品格,美妙靈動(dòng),意趣盎然。

  該詩取陶詩的意境,且也以淡雅樸素的語言吟詠,便不似陶公全用意象,蘊(yùn)藉之至;而是在描繪具象之后,以自述的方式道出愛菊之由而又不一語說盡,留下了想象空間去回味咀嚼,這就增強(qiáng)了它的藝術(shù)感染力。

菊花唐元稹古詩譯文

  《菊花》創(chuàng)作背景

  這是一首賞菊之作。在舊時(shí)詩文中,常將菊花作為封建士大夫道德品質(zhì)的象征。此詩即為其中之一,約于貞元十八年(802)作于長安。

  《菊花》作者介紹

  元稹,唐代詩人。字微之,河南(治今河南洛陽)人。早年家貧。唐德宗貞元九年(793)舉明經(jīng)科,貞元十九年(803)舉書判拔萃科,曾任監(jiān)察御史。因得罪宦官及守舊官僚,遭到貶斥。后轉(zhuǎn)而依附宦官,官至同中書門下平章事。

  最后以暴疾卒于武昌軍節(jié)度使任所。與白居易友善,常相唱和,共同倡導(dǎo)新樂府運(yùn)動(dòng),世稱“元白”。后期之作,傷于浮艷,故有“元輕白俗”之譏。有《元氏長慶集》六十卷,補(bǔ)遺六卷,存詩八百三十余首。

本文標(biāo)簽: 古詩  菊花  譯文  

為您推薦

古代瘟疫是如何發(fā)生的(中國古代爆發(fā)過瘟疫嗎)

1、自然因素,即我們熟知的四種自然災(zāi)害:水災(zāi)、旱災(zāi)、蝗災(zāi)、地震。這四種災(zāi)害的發(fā)生經(jīng)常是很難預(yù)料的,而且它們有時(shí)甚至是相伴而生,造成嚴(yán)重后果。水災(zāi)和地震的直接后果都是人和牲畜的大量死亡。大量的人畜尸體若得不到及時(shí)的處理,便

2023-01-30 20:26

張牙舞爪意思 張牙舞爪意思相近的詞語

1、張牙舞爪,意思是形容猛獸兇惡可怕,張開嘴巴又揮舞著爪子的。也比喻猖狂兇惡。2、成語出處《敦煌變文集·孔子項(xiàng)托相問書》附錄二《新編小兒難孔子》:“魚生三日游于江湖,龍生三日張牙舞爪?!?3、成語辨析【近義詞】:呲牙咧嘴

2023-01-30 20:20

緣木求魚意思(緣木求魚意思打一生肖)

1、“緣木求魚”的原義是爬上樹去找魚;比喻行事的方向、方法不對(duì),必將勞而無功;在句子中可充當(dāng)作謂語、賓語;含貶義。2、成語出處(孟子)曰:“王之大欲可得聞與?”王笑而不言。曰:“為肥甘不足于口與?輕暖不足于體與?抑為采色

2023-01-30 19:09

嘔心瀝血意思(嘔心瀝血意思相近的貶義詞是什么)

1、嘔心瀝血釋義:形容費(fèi)盡心血和精力。嘔:吐。瀝:滴。2、出自唐·韓愈《歸彭城》詩:“刳肝以為紙;瀝血以書辭?!?、“嘔心瀝血”在句中作謂語、定語、狀語;含褒義。在現(xiàn)代多用來比喻老師或者家長以及為人民作出巨人貢獻(xiàn)的人;有

2023-01-30 19:09

不合時(shí)宜意思 不合時(shí)宜的意思是什么意思

1、不合時(shí)宜指不符合當(dāng)時(shí)的情況或社會(huì)潮流;比喻與時(shí)代潮流不合的事物。含貶義;在句中一般作謂語、定語。2、不合時(shí)宜(拼音:bù hé shí yí)是一個(gè)成語,最早出自于東漢·班固《漢書·哀帝紀(jì)》。3、造句:他是一個(gè)不合時(shí)

2023-01-30 19:08

忙里偷閑意思 忙里偷閑意思差不多的

1、忙里偷閑指在繁忙中抽出一點(diǎn)空閑時(shí)間。在句中一般作謂語、定語。2、成語故事黃庭堅(jiān)是我國北宋時(shí)期著名的文學(xué)家和書法家。他于1067年考中進(jìn)士,從此踏上仕途。起初,他仕途順暢,但哲宗親政之后,推行新法,黃庭堅(jiān)被人詆毀,遭到

2023-01-30 19:05