2023清遠(yuǎn)普通話測(cè)試成績(jī)?cè)谀牟樵?/p>
2023-10-23
更新時(shí)間:2023-10-24 01:10:03作者:佚名
1、《題西林壁》
橫看成嶺側(cè)成峰,遠(yuǎn)近高低各不同。
不識(shí)廬山真面目,只緣身在此山中
翻譯:從正面看廬山山嶺連綿起伏,從側(cè)面看廬山山峰高聳,從遠(yuǎn)處、近處、高出、低處看到的廬山樣子各不相同。我之所以沒(méi)法看清楚廬山的真正面目,是因?yàn)槲艺幵趶]山之中。
2、《飲湖上初晴后雨》
水光瀲滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。
翻譯:在晴天下,西湖上水波蕩漾,光彩熠熠,看起來(lái)漂亮極了,下雨的時(shí)候,遠(yuǎn)處的山被煙雨籠罩,時(shí)隱時(shí)現(xiàn),朦朧而美好。如果把西湖比作西施,那她無(wú)論是淡妝還是濃妝,都能襯托出她的美貌。
3、《贈(zèng)劉景文》
荷盡已無(wú)擎雨蓋,菊殘猶有傲霜枝。
一年好景君須記,最是橙黃橘綠時(shí)。
翻譯:荷花已經(jīng)凋謝,連為它遮雨的荷葉也枯萎了,只有那開敗了的菊花還在枝頭與風(fēng)霜斗爭(zhēng)。一年中最好的景色你一定要記住,就是這橙子金黃、橘子碧綠的時(shí)候。
4、《惠崇春江曉景》
竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。
蔞蒿滿地蘆芽短,正是河豚欲上時(shí)。
翻譯:竹林外兩三枝桃花正在綻放,鴨子們?cè)诮墟覒?,它們最先察覺(jué)春天江水的回暖。河灘上的茼蒿、蘆葦都開始抽芽,這時(shí)的河豚也要逆流而上,從大?;氐浇又小?/p>