国产精品吹潮在线播放,日韩一区二区三区在线播放,啊级免费黄片视频,66av视频

管鮑之交文言文翻譯(管仲與鮑叔牙文言文翻譯)

更新時間:2023-06-06 18:06:23作者:佚名

管鮑之交文言文翻譯(管仲與鮑叔牙文言文翻譯)

  翻譯

  管仲,名夷吾,是潁上人。他年輕的時候,常和鮑叔牙交往,鮑叔牙知道他賢明、有才干。管仲家貧,經(jīng)常占鮑叔牙的便宜,但鮑叔牙始終很好地對待他,不因為這些事而有什么怨言。不久,鮑叔牙侍奉齊國公子小白,管仲侍奉公子糾。等到小白即位,立為齊桓公以后,桓公讓魯國殺了公子糾,管仲被囚禁。于是鮑叔牙向齊桓公推薦管仲。管仲被任用以后,在齊國執(zhí)政,桓公憑借著管仲而稱霸,并以霸主的身份,多次會合諸侯,使天下歸正于一,這都是管仲的智謀。

  管仲說:“我當初貧困的時候,曾經(jīng)和鮑叔牙經(jīng)商,分財利時自己常常多拿一些,但鮑叔牙不認為我貪財,知道我生活貧困。我曾經(jīng)為鮑叔牙辦事,結(jié)果使他更加窮困,但鮑叔牙不認為我愚笨,知道時機有利和不利。我曾經(jīng)多次做官,多次都被君主免職,但鮑叔牙不認為我沒有才干,知道我沒有遇到好時機。我曾多次作戰(zhàn),多次戰(zhàn)敗逃跑,但鮑叔牙不認為我膽小,知道我還有老母的緣故。公子糾失敗,召忽為我而死,我被關(guān)在深牢中受屈辱,但鮑叔牙不認為我無恥,知道我不會為小節(jié)而羞,卻會因為功名不曾顯耀于天下而恥。生我的是父母,了解我的是鮑叔牙??!”

  鮑叔牙推薦了管仲以后,情愿把自身置于管仲之下。他的子孫世世代代在齊國享有俸祿,得到封地的有十幾代,多數(shù)是著名的大夫。因此,天下的人不稱贊管仲的才干,反而贊美鮑叔牙能夠識別人才。

管鮑之交文言文翻譯

  管鮑之交原文

  管仲夷吾者,潁上人也。少時常與鮑叔牙游,鮑叔知其賢。管仲貧困,常欺鮑叔,鮑叔終善遇之,不以為言。已而鮑叔事齊公子小白,管仲事公子糾。及小白立為桓公,公子糾死,管仲囚焉。鮑叔遂進管仲。管仲既用,任政于齊。齊桓公以霸,九合諸侯,一匡天下,管仲之謀也。

管仲曰:“吾始困時,嘗與鮑叔賈,分財利多自與,鮑叔不以我為貪,知我貧也。吾嘗為鮑叔謀事而更窮困,鮑叔不以我為愚,知時有利不利也。吾嘗三仕三見逐于君,鮑叔不以我為不肖,知我不遭時也。吾嘗三戰(zhàn)三走,鮑叔不以我為怯,知我有老母也。公子糾敗,召忽死之,吾幽囚受辱,鮑叔不以我為無恥,知我不羞小節(jié)而恥功名不顯于天下也。生我者父母,知我者鮑子也?!?/p>

鮑叔既進管仲,以身下之。子孫世祿于齊,有封邑者十余世,常為名大夫。天下不多管仲之賢而多鮑叔能知人也。

  管鮑之交注釋

  (1)管仲:名夷吾,春秋初期政治家。他由鮑叔牙推薦,被齊桓公任命為卿,尊稱“仲父”,曾輔佐桓公成就霸業(yè)。潁上:潁水之濱。潁水源出今河南登封縣,流至今安徽壽縣入淮水。

 ?。?)鮑叔牙:齊國大夫。游:交游,來往。

 ?。?)欺:意謂占便宜。

  (4)鮑叔牙事齊公子小白:鮑叔牙奉公子小白出奔莒國。公子小白,齊襄公弟,即齊桓公。管仲事公子糾:管仲、召忽奉公子糾出奔魯國。公子糾,齊襄公弟。

 ?。?)“公子糾死”二句:魯國畏齊而殺公子糾,管仲請囚。事見《左傳·莊公九年》。

 ?。?)進:引薦。

 ?。?)九合諸侯:多次召集各國諸侯會盟。一匡天下:使天下歸正。當時諸侯無視周天子,互相攻伐,管仲輔佐齊桓公,一度制止混亂局面???,正。

 ?。?)走:逃走。

 ?。?)子孫世祿:子孫世世代代享受俸祿。

  (10)多:稱道,贊美。

管鮑之交文言文翻譯

  管鮑之交寓意

  常言道:“人生得一知己足矣?!比说囊簧赡軙泻芏嗯笥眩钦嬲闹簠s可遇不可求。而管仲和鮑叔牙就堪稱知己。管鮑之交的故事被傳為千古佳話。特別是管仲當年說的那句“生我者父母,知我者鮑叔也”,如雷貫耳,發(fā)人深思而又催人奮進,也帶給人們恒久的啟示。無論別人如何評論管仲,鮑叔牙都不為之所動,依然一如既往地給予其包容、諒解與協(xié)助??梢哉f,他們二人既能同甘,更能共苦,是對友情的最好詮釋。他們之間的友誼經(jīng)得起時間的考驗,也經(jīng)得起空間的考驗,更經(jīng)得起名利的考驗。

  管鮑之交告訴我們什么道理

管鮑之間的深情厚誼不是憑空練就的,而是建立在兩人長期的相互了解、相互信任、相互坦誠和相互諒解的基礎(chǔ)之上的。正是由于鮑叔牙的無私大度以及彼此的信任、相知、理解、感恩以及默默的付出,才澆灌出了一朵最馨香而持久的友誼之花,并造就了一段令人津津樂道的千古美談。

美好的友情令人向往,管鮑之交卻告訴人們:朋友需要選擇,更需要惺惺相惜。友誼之花需要細心呵護,用心澆灌。友誼是以誠相待、肝膽相照,更是相互包容、榮辱與共,是得意時的相互鼓勵與歡欣,更是失意時的不離不棄?!吧艺吒改?,知我者鮑叔也”這句話,既包含著管仲對鮑叔牙的感激之情,亦洋溢著對真摯友情的禮贊。

  管鮑之交故事

  管仲和鮑叔牙都是春秋時齊國人,兩人少年時就是好朋友。

  鮑叔牙很賞識管仲的才學,也很了解他的所作所為。兩人曾經(jīng)一同做買賣,他們在分利的時候,管仲總要多得一些,鮑叔牙知道管仲家里貧困,從來不因他多得了錢而說他貪心。管仲曾替鮑叔牙辦過幾件事,可是事情沒辦好,反而弄得更糟糕,鮑叔牙也并不認為管仲無能,因為他知道事情總有不順利的時候。管仲曾三次當官,三次都被罷了官,鮑叔牙并不認為他沒有才干,因為鮑叔牙知道他是沒遇到賞識他的人,沒有得到發(fā)揮才干的機會。管仲曾經(jīng)三次參加作戰(zhàn),每次都逃跑了,鮑叔牙也不認為他膽小怕死,因為鮑叔牙知道他家有老人要奉養(yǎng)。鮑叔牙對管仲了解得如此深透,所以管仲感慨地說:“生我的是父母,知我的是鮑叔牙啊。”

  管仲和鮑叔牙后來分開了,管仲做了齊襄公的弟弟公子糾的老師,鮑叔牙做了齊襄公另一個弟弟公子小白的老師。齊襄公荒淫無道,把自己的兄弟都趕到了國外。

  不久,齊國發(fā)生內(nèi)亂,齊襄公被殺。公子糾和公子小白得知消息后,都急忙往國內(nèi)趕,想搶先得到君位。管仲一面派人護送公子糾回國,一面親自帶人去攔截公子小白。他們在半路上遇到了公子小白的車隊,管仲勸公子小白和鮑叔牙退回去,他倆不肯,管仲就取出箭向小白射去,公子小白大叫一聲,向后倒去。管仲以為公子小白已被射死,就返回去,護送著公子糾不慌不忙地向齊國進發(fā)。

  誰知公子小白并沒有死,管仲那一箭正巧射中了他的衣帶鉤,他怕再挨一箭,急中生智,假裝被射中倒下??匆姽苤僮吡?,他才命令抄小路加速前進,公子小白最終搶先趕回國都,當上了國君,公子小白就是齊桓公。

  齊桓公即位后,立即派兵討伐公子糾,公子糾被殺死,管仲也被捉住。齊桓公恨管仲差點兒殺了自己,要把管仲處以極刑。而鮑叔牙竭力向齊桓公推薦管仲,他說如果能重用管仲,就能使國家強盛。齊桓公終于被說服,不僅沒殺管仲,還讓他當了齊國的宰相。鮑叔牙則心甘情愿地當管仲的助手。在管仲的輔佐下,齊國迅速強大起來。

  管仲曾說:“生我者父母,知我者鮑叔也。”“管鮑之交”一時傳為佳話。

本文標簽: 管鮑之交  文言文  典故  

為您推薦

cola是什么意思 pepsi cola是什么意思

1、cola的意思:n.可樂; 一杯(或一罐、一瓶)可樂;2、cola的讀音:英[?k??l?]美[?ko?l?]3、[例句]Do you want regular or diet cola?你要普通的還是低熱量的可樂?

2023-07-04 22:32

long是什么意思 long是什么意思中文

1、Long,英語單詞,主要作為形容詞、副詞、名詞、動詞,作形容詞時意為“長的;長時間的;遠的;長音的;(人)高的;持續(xù)的;冗長的;記得牢的;較大量的;遠期(獲利)的”,作副詞時意為“長期地;(某事之前或之后)很久地;(

2023-07-04 22:32

漫卷的意思(云舒漫卷的意思)

1、隨風翻卷。遍卷,席卷。胡亂地卷起在漫步的試卷。《桌游志》☆SP龐統(tǒng)漫卷技能。2、出處:《清平樂·六盤山》詞:“天高云淡,望斷南飛雁。不到長城非好漢,屈指行程二萬。六盤山上高峰,紅旗漫卷西風。今日長纓在手,何時縛住蒼龍

2023-07-04 22:32

依次是什么意思(萬以內(nèi)的數(shù)位從個位起依次是什么意思)

1、依次是按照次序的意思。2、出處:《四游記·祖師下凡收黑氣》:“水火二將得令,即時同祖師駕云,去到一地,名叫萬松林,依次坐定。”3、依次造句:您可以在同一時間接上所有的設(shè)備或一次啟動全部模擬器(或統(tǒng)統(tǒng)一起),依據(jù)程序依

2023-07-04 22:31

thank是什么意思 thank是什么意思英語怎么說

1、v. 謝謝,感謝(某人); (為某事) 道謝;2、n. 感謝; 謝謝; 道謝的話;3、thank :英音[θ??k] ; 美音[θ??k]4、[例句]Thank you very much for your call

2023-07-04 22:31

曉夢的意思 曉夢的意思作為名字行嗎

1、曉夢釋義:拂曉時的夢。多短而迷離,故常以喻人生短促,世事紛雜。2、引證:宋·辛棄疾《蝶戀花·和趙景明知縣韻》:“涼夜愁腸千百轉(zhuǎn)。一雁西風,錦字何時遣。畢竟啼鳥才思短。喚回曉夢天涯遠?!彼巍り懹巍队辍罚骸凹垘す膺t饒曉夢

2023-07-04 22:31