国产精品吹潮在线播放,日韩一区二区三区在线播放,啊级免费黄片视频,66av视频

網(wǎng)站首頁
手機(jī)版

春興古詩翻譯(春曉古詩翻譯)

更新時間:2023-06-14 12:02:44作者:未知

春興古詩翻譯(春曉古詩翻譯)

  翻譯

  在細(xì)雨初晴的春日,楊柳顏色變得更加深暗,殘花落盡,露出在枝頭啼鳴的流鶯。

  昨天晚上一夜春風(fēng)吹起了我甜蜜的思鄉(xiāng)夢,在夢中我追逐著春風(fēng)飛回了家鄉(xiāng)洛城。

《春興》是唐代大臣武元衡的詩作。

  《春興》原文

  春興

  唐·武元衡

  楊柳陰陰細(xì)雨晴,殘花落盡見流鶯。

  春風(fēng)一夜吹香夢,夢逐春風(fēng)到洛城。

  《春興》注釋

 ?、糯号d:指因春天的景物而觸發(fā)的感情。

  ⑵陰陰:形容楊柳幽暗茂盛。

 ?、橇鼹L:即鶯。流,謂其鳴聲婉轉(zhuǎn)。

 ?、认銐簦好缐簦惶鹈鄣膲艟?。香,一作“鄉(xiāng)”。

 ?、蓧簦阂蛔鳌坝帧薄B宄牵郝尻?。詩人家鄉(xiāng)緱氏在洛陽附近。

  《春興》賞析

  此詩前兩句描寫異鄉(xiāng)的春天即將過去,隱含了故鄉(xiāng)的春色也必將逝去的感慨;后兩句想象春風(fēng)富有感情且善解人意,仿佛理解了詩人的心情而特意為他殷勤吹送鄉(xiāng)夢。

全詩集春景、鄉(xiāng)思、歸夢于一身,語言平白淺直,構(gòu)思精巧奇特,以即將逝去的春景貫穿始終,把令人黯然神傷的思鄉(xiāng)之情寄寓于即將逝去的春景之中,透露出一種溫馨的惆悵之情。

春興古詩翻譯

  《春興》創(chuàng)作背景

  這首詩具體創(chuàng)作時間已難以確證。題作“春興”,依詩意,當(dāng)是詩人由柳暗花殘而想到春天將逝,聯(lián)想到自己身處異鄉(xiāng),既然異鄉(xiāng)春天即將過去,那么故鄉(xiāng)的春天也必將逝去,因此觸發(fā)了悠悠鄉(xiāng)思,而作此詩記之。

  《春興》作者介紹

  武元衡,唐代詩人。字伯蒼。緱氏(今河南偃師東南)人。武則天曾侄孫。唐德宗建中四年(783)進(jìn)士。歷官監(jiān)察御史、華原縣令、比部員外郎、右司郎中、御史中丞。元和二年(807)拜門下侍郎平章事,后封臨淮郡公,充劍南西川節(jié)度使。

元和八年(813)召還,復(fù)為宰相。力主削藩,后為平盧節(jié)度使李師道遣刺客刺死?!度圃姟蜂浧湓姸??!度莆摹蜂浧湮氖?/p>

本文標(biāo)簽: 古詩  原文  春興  

為您推薦

words是什么意思 word是什么意思

1、words中文是作名詞時的意思:單詞; 詞; 字; 說的話; 話語; 言語; 諾言; 許諾; 保證; 作動詞時的意思:措辭; 用詞; 2、words的讀音:英[w??dz] 美[w??rdz] 3、words是wo

2023-07-04 22:34

ego是什么意思(營業(yè)悖論ego是什么意思)

1、ego:自我;自負(fù);自尊心;自我意識;排氣含氧量;2、He is absolute ego in all thing.在所有的事情上他都絕對自我。3、 Freedom, gravity,ego, and electr

2023-07-04 22:33

cola是什么意思 pepsi cola是什么意思

1、cola的意思:n.可樂; 一杯(或一罐、一瓶)可樂;2、cola的讀音:英[?k??l?]美[?ko?l?]3、[例句]Do you want regular or diet cola?你要普通的還是低熱量的可樂?

2023-07-04 22:32

long是什么意思 long是什么意思中文

1、Long,英語單詞,主要作為形容詞、副詞、名詞、動詞,作形容詞時意為“長的;長時間的;遠(yuǎn)的;長音的;(人)高的;持續(xù)的;冗長的;記得牢的;較大量的;遠(yuǎn)期(獲利)的”,作副詞時意為“長期地;(某事之前或之后)很久地;(

2023-07-04 22:32

漫卷的意思(云舒漫卷的意思)

1、隨風(fēng)翻卷。遍卷,席卷。胡亂地卷起在漫步的試卷?!蹲烙沃尽贰頢P龐統(tǒng)漫卷技能。2、出處:《清平樂·六盤山》詞:“天高云淡,望斷南飛雁。不到長城非好漢,屈指行程二萬。六盤山上高峰,紅旗漫卷西風(fēng)。今日長纓在手,何時縛住蒼龍

2023-07-04 22:32

依次是什么意思(萬以內(nèi)的數(shù)位從個位起依次是什么意思)

1、依次是按照次序的意思。2、出處:《四游記·祖師下凡收黑氣》:“水火二將得令,即時同祖師駕云,去到一地,名叫萬松林,依次坐定?!?、依次造句:您可以在同一時間接上所有的設(shè)備或一次啟動全部模擬器(或統(tǒng)統(tǒng)一起),依據(jù)程序依

2023-07-04 22:31