學(xué)弈文言文翻譯簡短 學(xué)弈文言文翻譯簡短40字
2024-04-25
更新時間:2024-04-25 21:03:06作者:未知
1、《詠鵝》唐代:駱賓王
2、原文:鵝,鵝,鵝,曲項向天歌。白毛浮綠水,紅掌撥清波。
3、譯文:白天鵝啊白天鵝,脖頸彎彎,向天歡叫。潔白的羽毛漂浮在碧綠水面;紅紅的腳掌撥動著清清水波。
4、創(chuàng)作背景:小時候的駱賓王,住在義烏縣城北的一個小村子里。村外有一口池塘叫駱家塘。有一天,家中來了一位客人??腿藛柫怂麕讉€問題。駱賓王皆對答如流,使客人驚訝不已。駱賓王跟著客人走到駱家塘?xí)r,一群白鵝正在池塘里浮游,便指著鵝兒要他以鵝作詩,駱賓王略略思索便創(chuàng)作了此詩。