国产精品吹潮在线播放,日韩一区二区三区在线播放,啊级免费黄片视频,66av视频

滄浪亭記翻譯(滄浪亭記翻譯歸有光)

更新時間:2023-09-21 04:27:23作者:未知

滄浪亭記翻譯(滄浪亭記翻譯歸有光)

翻譯:我因獲罪而被貶為庶人,沒有可以去的地方,乘船在吳地旅行。起初租房子住。時值盛夏非常炎熱,土房子都很狹小,不能呼氣,想到高爽空曠僻靜的地方,來舒展心胸,沒有能找到。

一天拜訪學(xué)宮,向東看到草樹郁郁蔥蔥,高高的碼頭寬闊的水面,不像在城里。循著水邊雜花修竹掩映的小徑,向東走數(shù)百步,有一塊荒地,方圓約六十尋,三面臨水。小橋的南面更加開闊,旁邊沒有民房,四周林木環(huán)繞遮蔽,詢問年老的人,說:“是吳越國王的貴戚孫承佑的廢園?!睆母吒叩偷偷牡貏萆线€約略可以看出當年的遺跡。我喜愛這地方,來回地走,最后用錢四萬購得,在北面構(gòu)筑亭子,叫“滄浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,沒有窮盡,澄澈的小河翠綠的竹子,陽光、陰影在門窗之間交錯相接,尤其是在有風有月的時候更宜人美麗。

我常常乘著小船,穿著輕便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩樂忘記回去,或把酒賦詩,或仰天長嘯,即使是隱士也不來這里,只與魚、鳥同樂。形體已然安適,神思中就沒有了煩惱;所聽所聞都是至純的,如此人生的道理就明了了?;剡^頭來反思以前的名利場,每天與細小的利害得失相計較,同這樣的情趣相比較,不是太庸俗了嗎!

唉!人本來會受外物影響而感動。情感充塞在內(nèi)心而性情壓抑,一定要借外物來排遣,停留時間久了就沉溺,認為當然;不超越這而換一種心境,那么悲愁就化解不開。只有仕宦之途、名利之場最容易使人陷入其中,自古以來,不知有多少有才有德之士因政治上的失意憂悶致死,都是因為沒有悟出主宰自己、超越自我的方法。我雖已經(jīng)被貶卻獲得這樣的勝境,安于沖淡曠遠,不與眾人一道鉆營,因此又能夠使我的內(nèi)心和形體找到根本,心有所得,笑憫萬古。尚且沒有忘記內(nèi)心的主宰,自認為已經(jīng)超脫了。

本文標簽: 滄浪亭記翻譯  

為您推薦

宿新市徐公店的詩意

1、宋代詩人楊萬里的《宿新市徐公店》詩意: 這是一首描寫暮春農(nóng)村景色的詩歌,了一幅春意盎然的景可愛的兒童,頭兩句“籬落疏疏一徑深,樹頭花落未成陰(釋義:籬笆稀稀落落,一條小路通向遠方,樹上的花瓣紛紛飄落,新葉長出還尚未形

2023-09-21 04:27

沁園春雪翻譯 沁園春雪翻譯擴寫

1、《沁園春雪》翻譯:北方的風光,千萬里冰封凍,千萬里雪花飄。遠望長城內(nèi)外,只剩下無邊無際白茫茫一片;寬廣的黃河上下,頓時失去了滔滔水勢。山嶺好像銀白色的蟒蛇在飛舞,高原上的丘陵好像許多白象在奔跑,它們都想試一試與老天爺

2023-09-21 04:27

滄浪亭記翻譯(滄浪亭記翻譯歸有光)

翻譯:我因獲罪而被貶為庶人,沒有可以去的地方,乘船在吳地旅行。起初租房子住。時值盛夏非常炎熱,土房子都很狹小,不能呼氣,想到高爽空曠僻靜的地方,來舒展心胸,沒有能找到。一天拜訪學(xué)宮,向東看到草樹郁郁蔥蔥,高高的碼頭寬闊的

2023-09-21 04:27

庖丁解牛翻譯(庖丁解牛翻譯全文)

1、譯文:庖丁給梁惠王宰牛。手接觸的地方,肩膀倚靠的地方,腳踩的地方,膝蓋頂?shù)牡胤剑瑖W嘩作響,進刀時豁豁地,沒有不合音律的:合乎(湯時)《桑林》舞樂的節(jié)拍,又合乎(堯時)《經(jīng)首》樂曲的節(jié)奏。梁惠王說:“嘻,好啊?。憬馀?/a>

2023-09-21 04:24

將進酒翻譯(將進酒翻譯及原文)

1、你難道沒有看見,洶涌奔騰的黃河之水,有如從天上傾瀉而來?它滾滾東去,奔向東海,永遠不會回還。在高堂的明鏡里看見自己的頭發(fā)由黑變白,不覺悲從中來。2、早晨還是滿頭青絲,傍晚卻變得如雪一般。因此,人生在世每逢得意之時,理

2023-09-21 04:24

好吃英語怎么說(嘗起來好吃英語怎么說)

1、好吃的英語:delicious。2、發(fā)音:英 [d?l???s] 美 [d?l???s] 。3、adj. 美味的;可口的。4、例句;The hamburger not only smells good but (a

2023-09-21 04:09