国产精品吹潮在线播放,日韩一区二区三区在线播放,啊级免费黄片视频,66av视频

網(wǎng)站首頁(yè)
手機(jī)版

陶侃,東晉之大將軍也文言文翻譯 晉書陶侃傳文言文翻譯

更新時(shí)間:2022-06-30 06:02:09作者:佚名

陶侃,東晉之大將軍也文言文翻譯 晉書陶侃傳文言文翻譯

  “陶侃,東晉之大將軍也”的意思是:陶侃是東晉的大將軍。這句話出自《陶母責(zé)子》一文,其主要講述了東晉大將軍陶侃年輕時(shí)利用自己的職務(wù)之便給自己的母親送了一罐腌魚,被母親教訓(xùn)“不可拿管家物”的故事。這個(gè)告訴了人們:孝敬要講究方法,不是自己的不能拿。身在其位,要公私分明、清廉不貪。

陶侃,東晉之大將軍也文言文翻譯

  《陶母責(zé)子》原文及翻譯

  原文:陶侃,東晉之大將軍也。于國(guó)為棟梁,于民若父母,世人重之。其少時(shí)為河梁吏,嘗以一坩鲊餉母。母曰:“此何來(lái)?”使者曰:“官府所有?!蹦阜怩》磿?,責(zé)侃曰:“汝為吏,以官物見餉,非惟不益,乃增吾憂也。”

陶侃,東晉之大將軍也文言文翻譯

  譯文:陶侃是東晉的大將軍,他對(duì)于國(guó)家是棟梁之才,對(duì)于老百姓好像父母一樣,世上的人都尊重他。陶侃年紀(jì)輕時(shí)擔(dān)任負(fù)責(zé)河道和漁業(yè)的官吏。(他)曾經(jīng)把一陶罐腌魚贈(zèng)送給母親。母親說(shuō):“這是哪里來(lái)的?”使者說(shuō):“是官府所有的?!蹦赣H將腌魚封好并且回信,責(zé)備陶侃說(shuō):“你身為官吏,把官府的物品贈(zèng)送給我,這樣做不僅沒有好處,還增添了我的憂愁?。 ?/p>

陶侃,東晉之大將軍也文言文翻譯

  注釋:1、少時(shí):年輕的時(shí)候。2、河梁吏:主管河道及漁業(yè)的官吏。3、坩鲊(gān zhǎ):坩,盛物的陶器。鲊,經(jīng)過(guò)加工的魚類食品,如腌魚、糟魚之類。4、餉:以食物贈(zèng)送。5、非惟……乃……:不僅……而且……,文言文固定句式。

本文標(biāo)簽: 東晉  之大  將軍  

為您推薦

??蒲芯可捅究蒲芯可袇^(qū)別嗎(??蒲芯可捅究蒲芯可袇^(qū)別嗎英語(yǔ))

1、??粕捅究粕鷪?bào)考研究生區(qū)別有語(yǔ)言能力要求不同、學(xué)術(shù)能力要求不同、報(bào)考時(shí)間要求不同、專業(yè)水平要求不同、考試科目要求不同這五個(gè)方面,??粕诟鱾€(gè)方面的要求會(huì)比本科生更多一點(diǎn)。2、專科生需要證明其英語(yǔ)水平,部分高校會(huì)要求

2022-12-03 16:36

易安居士是指哪位詩(shī)人(易安居士是指哪位詩(shī)人和作家?)

1、易安居士是宋代的女詞人李清照,易安居士是李清照的號(hào)。李清照的前期詞作具有清新婉麗的特點(diǎn),而其后期的詞作多有感傷的情調(diào),懷哀嘆身世之感傷。2、李清照是著名的宋代詞人,被稱為“千古第一才女”。李清照身處南北宋之交,因此其

2022-12-03 16:30

金釵之年是指多少歲(金釵之年是指多少歲怎么讀)

1、金釵之年一般是指女子十二歲的年紀(jì)。在古代,女孩子到了十二歲的年紀(jì)要帶釵,所以后來(lái)金釵就成了女孩年紀(jì)的代稱,金釵之年也特指女子十二歲。 2、金釵之年的說(shuō)法最早見于南朝梁·武帝所作的《河中之水歌》,詩(shī)曰,“頭上金釵十二

2022-12-03 16:30

春風(fēng)送暖入屠蘇的屠蘇指什么(春風(fēng)送暖入屠蘇的屠蘇指什么節(jié)日)

1、“春風(fēng)送暖入屠蘇,屠蘇指的是屠蘇酒,在中國(guó)古代,有在過(guò)年時(shí)飲用屠蘇酒的風(fēng)俗。春風(fēng)送暖入屠蘇出自王安石的《元日》,在每年正月初一時(shí),家家戶戶都會(huì)按照先幼后長(zhǎng)的順序來(lái)飲用屠蘇酒,有祝賀小孩子長(zhǎng)大一歲,祝愿年長(zhǎng)者長(zhǎng)壽的意思

2022-12-03 16:27

古代女子及笄是指多少歲(古代女子及笄是指多少歲以上)

1、古代女子及笄的年齡是十五周歲。及笄之年出自《禮記·內(nèi)則》。 指女子滿了15歲。形容古代女子已到了結(jié)婚的年齡。古時(shí)女子十五歲時(shí)許配的,當(dāng)年就束發(fā)戴上簪子,未許配的二十歲時(shí)束發(fā)戴上簪子。2、古時(shí)稱女子年在十五為“及笄”,

2022-12-03 16:27

三化是指哪三化 裝備三化是指哪三化

1、三化是指:服務(wù)過(guò)程程序化,服務(wù)管理規(guī)范化和服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)化。 2、服務(wù)過(guò)程程序化是指根據(jù)道路客運(yùn)各項(xiàng)作業(yè)之間的內(nèi)在聯(lián)系和工藝流程,把整個(gè)服務(wù)過(guò)程分為若干過(guò)環(huán)節(jié),并明確其服務(wù)內(nèi)容,標(biāo)準(zhǔn)要求,工作程序,保證車站各項(xiàng)服務(wù)工作

2022-12-03 16:27