三國(guó)江東指的是哪些地方 三國(guó)江東指的是哪些地方是現(xiàn)在什么地區(qū)
2022-12-03
更新時(shí)間:2022-06-20 16:02:42作者:佚名
《雖有嘉肴》全文
雖有嘉肴,弗食,不知其旨也;雖有至道,弗學(xué),不知其善也。是故學(xué)然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也;知困,然后能自強(qiáng)也。故曰:教學(xué)相長(zhǎng)也?!秲睹吩弧皩W(xué)學(xué)半”,其此之謂乎!
注釋
雖:即使。
嘉肴:美味的菜。嘉,好、美。肴,用魚(yú)、肉做的菜。
旨:味美。至道:最好的道理。至,達(dá)到極點(diǎn)。
是故:所以。
困:困惑。
自反:反省自己。
自強(qiáng):自我勉勵(lì)。
強(qiáng):勉勵(lì)。
教學(xué)相長(zhǎng):意思是教和學(xué)互相促進(jìn)。教別人,也能增長(zhǎng)自己的學(xué)問(wèn)。
譯文
即使味道可口的菜肴,不吃的話,就無(wú)法知道它的味道是甘美;即使有最好的道理,不學(xué)習(xí)的話,就不會(huì)知道它的好處。所以學(xué)習(xí)以后知道自己的不足之處,教導(dǎo)人以后才知道困惑不通。
知道自己不足之處,這樣以后能夠反省自己;知道自己困惑的地方,這樣以后才能自我勉勵(lì)。所以說(shuō)教與學(xué)是互相促進(jìn)的。教別人,也能增長(zhǎng)自己的學(xué)問(wèn)?!秲睹飞险f(shuō):“教人是學(xué)的一半?!贝蟾耪f(shuō)的就是這個(gè)道理吧?