辭不達(dá)意是什么意思 詞不達(dá)意的辭是什么意思
2022-12-02
更新時間:2022-03-08 08:01:07作者:佚名
《村居》表現(xiàn)了兒童天真、活潑的性格以及兒童充滿青春活力的特性,流露出詩人對兒童的喜愛之情?!洞寰印芬辉姴粌H描繪了孩童在春日玩耍的情景,也描繪了初春時節(jié)農(nóng)村特有的明媚景色,表達(dá)了詩人對春日的喜愛與贊美之情。
《村居》的全文
《村居》
草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。
兒童散學(xué)歸來早,忙趁東風(fēng)放紙鳶。
《村居》的譯文
農(nóng)歷二月的時節(jié),綠草開始生長,黃鶯在空中飛舞,輕拂堤岸的楊柳陶醉在春天的霧氣中。
村里的孩子們早早就放學(xué)回家,趕緊趁著東風(fēng)把風(fēng)箏放上藍(lán)天。
《村居》的賞析
全詩前兩句“草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙”寫景,描繪出楊柳的生動的姿態(tài);后兩句“兒童散學(xué)歸來早,忙趁東風(fēng)放紙鳶”,描繪了一群活潑的兒童在大好的春光里放風(fēng)箏的生動情景。由前兩句的物寫到人,把早春的迷人渲染得淋漓盡致,詩人選寫的人和事為美好的春光平添了幾分生機和希望,使春天更加生機勃勃,富有朝氣,全詩表達(dá)了詩人對春日的喜愛與贊美之情。